
Foto: Clodoaldo Ribeiro
Este é um programa que após implantado, continua tendo pleno prosseguimento, destaca o coordenador, José Humberto Martins, salientando que, até o momento várias outras localidades estão sendo beneficiadas, como Banco da Vitória, Iguape, Ilhéus II, Nelson Costa, Teotônio Vilela, Sambaituba, condomínio Moradas do Bosque, alto de São Sebastião, Salobrinho, Banco Central, Inema, entre outros.
PARÓQUIA HOMENAGEIA SANTO ANTONIO
De acordo com a programação, para a nona noite, que tem como tema “A solidariedade”, tem como convidados padres diocesanos, paróquias Nossa Senhora Aparecida e da Conceição e a pastoral do Dízimo e do Cursilho. Já a décima noite é dedicada à família que são convidadas as paróquias Senhora Coração de Jesus, padres carmelitas e Polícia Civil.
Encerrando os festejos, a décima-primeira noite – “O dízimo” – é dedicada à cúria, coral Dom Eduardo, missão Ângelus, a todos os motoristas da cidade e o último dia “Novo céu e nova terra” é dedicada à Prefeitura de Ilhéus, Câmara de Vereadores, lojas maçônicas, moradores dos bairros São Miguel, Vila Lídia e alto Soledade, namorados, viúvas, integrantes do Seminário São Jorge dos Ilhéus e paróquia Santíssima Trindade.
SOANE NAZARÉ É O CANDIDATO DO PFL

Foto: Clodoaldo Ribeiro
Fazendo uma avaliação da sua administração, o prefeito Jabes Ribeiro disse ter consciência de que oito anos seguidos à frente do governo, desgasta, “mas nós temos dois pontos fundamentais: esse governo não tem mancha da corrupção, de pecar pela indignidade, e temos também a apresentar avanços significativos e indiscutíveis em diversas áreas, como infra-estrutura, saúde, educação”. Para o prefeito, cabe ao seu sucessor dar prosseguimento aos projetos e avançar ainda mais no desenvolvimento da cidade e do cidadão, “pois o que vale é o futuro, o amanhã de Ilhéus”.
E para que o município continue trilhando o caminho em busca da justiça social e do desenvolvimento, Jabes disse que o professor Soane Nazaré atende a todas essas exigências, por ser um homem público capacitado, fundador da Faculdade de Direito de Ilhéus , da Universidade Estadual de Santa Cruz (Uesc), e ainda da Universidade Livre do Mar e da Mata (Maramata). “Portanto, afirmou, se temos que mudar, vamos mudar para melhor, e a oposição pode vir dividida ou unida que nós vamos ganhar dela!”, finalizou.
O REI DO FORRÓ
Aos 18 anos, apaixonado por Nazarena, garota rica da cidade, Gonzaga arrumou briga com o pai da moça, que não queria o namoro, e também com Dona Santana, mãe zelosa e preocupada. Foi depois disso que o jovem Lula vendeu sua sanfona para partir em viagem e tentar a vida fora.
O ano era 1941. A Rádio Nacional do Rio de Janeiro, a PRE-8, tinha uns cinco anos de existência. Fora do País, a guerra já havia começado. O samba já tinha tido sua explosão nacional com Cartola, Ary Barroso, Noel Rosa e Lamartine Babo. A política da boa vizinhança mantida com os Estados Unidos já havia instalado a cultura – e a música – americana no seio brasileiro. O presidente Getúlio Vargas buscava unidade cultural e política através do rádio e da redescoberta da música regional.
É nessa época que Luiz Gonzaga então se inscreve no programa de calouros de Ary Barroso, na Rádio Nacional. Com “Vira e Mexe”, composição de sua autoria, ganha o primeiro prêmio e a aprovação do público (as rádios da época funcionavam como programas de auditório). O sanfoneiro acaba sendo contratado para trabalhar na Nacional, onde seguiria tocando e cantando os temas agrestes do sertão nordestino – misturando baião, cocos, xotes, toadas, xamegos e xaxados em um ritmo que ainda estava florescendo, o hoje tradicional forró pé-de-serra.
Em 1947, Lua grava um verdadeiro hino do Nordeste. “Asa Branca” foi composta em parceria com Humberto Teixeira, canção de muito sucesso que até os dias atuais vem sendo regravada. Gonzaga trabalhou na PRE-8 até cerca de 1954, auge de sua carreira e popularidade, década em que o baião já tocava nas rádios como se fosse hit estrangeiro. Com a ascensão da bossa nova, no entanto, o cantador se afastou um pouco dos grandes palcos para se apresentar mais em cidades do interior, onde sempre se manteve popular. Nos anos 70 e 80 foi voltando aos poucos à cena musical dos grandes meios – muito por conta das releituras de sua obra, feitas por artistas da Tropicália e outros da MPB.
Texto: Luísa Torreão
SURFISTAS ILHEENSES DE LUTO
Segundo informações enviadas por alguns locais de Olivença, Charlinho teria passado mal durante a manhã desta terça e foi levado a um hospital em Ilhéus.

Foto: Gabriel Macedo
O médico examinou o surfista e deu alta. Porém, horas depois, Charlinho voltou a passar mal em Olivença, que fica a 20 km do centro de Ilhéus, e faleceu durante o retorno ao hospital.
O corpo de Charles Chaves está no Hospital Regional de Ilhéus, onde os médicos estão fazendo uma autópsia para avaliar o motivo do falecimento.
Humilde, batalhador e carismático. Esses adjetivos definem muito bem a excelente pessoa que era Charlinho, um cara que quebrava as direitas do Backdoor como poucos.
A última competição disputada pelo atleta foi a etapa final do Brasileiro Amador em 2003, realizada na praia de Batuba, em Olivença.

Foto: Aderino França
Charlinho fez uma bela exibição e só foi barrado na semifinal da categoria Open por uma pequena diferença, terminando o evento na quinta posição.
SURF E REGGAE NO FIM DE SEMANA
TECNOLOGIA NO COMBATE A CRIMINALIDADE
Diversas cidades do Brasil e do mundo já utilizam o serviço de monitoramento de ruas e avenidas com a finalidade de combater a violência. Pesquisas recentes afirmam que a instalação de câmeras filmadoras em locais estratégicos das principais vias das cidades ajuda a identificar criminosos, auxiliando, dessa forma, o trabalho da polícia e da Justiça. Em Volta Redonda, Estado do Rio de Janeiro, após a instalação do sistema, o número de homicídios caiu 30% nos últimos 12 meses, sendo que o número de roubo de veículos, no mesmo período, foi reduzido de 61 para 29.
TRABALHO CONJUNTO – A proposta do vereador Zerinaldo Sena (Zerí) é que o monitoramento eletrônico seja o primeiro passo de um trabalho maior executado em conjunto pelas polícias, Guarda Municipal, Corpo de Bombeiros, Juizado de Menores, Projeto Sentinela e serviços de atendimentos emergenciais de saúde. Segundo ele, numa etapa posterior, o trabalho também poderá beneficiar escolas, visando oferecer mais segurança, “principalmente para os alunos que estudam no período da noite”, enfatiza.
ILHÉUS FORRÓ
A Secretaria de Turismo informa que, além de todo esses atrativos, o público que comparecer a festa poderá desfrutar de estrutura compreendendo 15 grandes barracas e mais 30 menores, para comercialização de comidas e bebidas típicas. Para possibilitar mais conforto, serão instalados sanitários químicos e camarotes. Já foram confirmados nomes de bandas como Zabumbahia, è Só filé, Circuito do Forró, Forró do Karoá, Lordão e Urubu Fogoso.
Pelos dois palcos que serão instalados na praça Cláudio Magalhães, para possibilitar um revezamento rápido, passarão ainda Cacau com Leite, Silvano Júnior, Açucena Cheirosa, Banda de Bali, Os CaraÉbom, Mel de Forró, Itassucy e Banda, Márcia Alencar, Stampa do Forró e outras atrações musicais. Elas se apresentarão a partir das 17 horas, entretanto no dia 24 o forró começa por volta das 14 horas , com Fazendarte, Forró Bom e Cacete Armado.
No que trata do esquema de segurança, a secretaria afirma que estão sendo adotadas todas as providências junto aos órgãos competentes. Faz parte da segurança abordagens da Polícia Militar com a finalidade de evitar a entrada de armas no circuito da festa junina. Na área de show serão instalados elevados, e na estrada Ilhéus/Olivença será montado um toldo na altura do Cururupe para abordagens preventivas nos ônibus.
As empresas de transporte Viametro e São Miguel, disponibilizarão ônibus de todas as localidades urbanas para atender ao publico que prestigiará a festa, inclusive com retorno garantido. Os ônibus que farão o percurso serão acompanhados por viaturas militares, como garante a Secretaria de Turismo, acrescentando que o esquema de segurança contará ainda com policiais civis, militares, além do Corpo de Bombeiros, Juizado de Menores, Secretaria de Saúde, Corpo de Salva-Vidas, entre outros.
MÁRCIO JOSÉ COMEMORA ANIVERSÁRIO COM SHOW
ILHÉUS ECO CINE
PRÊMIOS AOS MELHORES – Garante Paulo Paiva que no encerramento dos trabalhos – sexta-feira -, a programação será iniciada com uma mostra especial dirigida ao público infantil, quando serão exibidos inúmeros desenhos animados. E às 18 horas acontece a I Mostra Competitiva Regional de Curtas, que premiará os melhores produtores e diretores regionais de vídeo.
CORPUS CHRISTI
Eclipse miniatura
O evento é raro e acontece apenas duas vezes em cada século, aproximadamente. A última ocorreu em 1882. A próxima, em 2012, não será visível do Brasil. E, depois dela, novas oportunidades só voltarão a surgir no século 22.
“Esse é o primeiro trânsito de Vênus na frente do Sol desde que a espectroscopia astronômica quantitativa foi inventada, então é nossa primeira chance de usar a tecnologia para observar de perto o trânsito de um planeta com atmosfera”, explica o cientista.
O mesmo processo pode ser aplicado também a trânsitos de planetas extra-solares na frente de suas respectivas estrelas –mas, nesse caso, os desafios para a coleta de dados, dada a enorme distância, são hercúleos.
“Observações de planetas extra-solares tão precisas e interessantes quanto as de Vênus não vão acontecer em meu tempo de vida ou no de meus filhos”, diz Brown. “O que podemos ver em Vênus hoje antecipa o que será visto em planetas longínquos muito depois de eu ter morrido. Pode-se dizer que estou tapeando o tempo.”
Em seu estudo original do planeta ao redor da estrela HD209248, localizada a 150 anos-luz da Terra, Brown detectou traços de sódio. Na continuação desse estudo, ele está à caça da “assinatura” do dióxido de carbono. Para tanto, usará novamente o Telescópio Espacial Hubble.
Passagem solar de Vênus pode indicar vapor d’água no planeta
Amanhã, quando Vênus começar a passar sobre o disco solar, Timothy Brown usará essa rara oportunidade para procurar vapor d’água na atmosfera daquele planeta. Num evento com sabor mais histórico que científico, o cientista americano espera coletar novos dados sobre o vizinho planetário mais próximo e, paradoxalmente, inspirar estudos de astros muito mais longínquos.
Não que ele já não tenha provocado coisa parecida no passado; o pesquisador, que trabalha no Centro Nacional para Pesquisa Atmosférica dos EUA, fez parte da equipe que, usando o Telescópio Espacial Hubble, pela primeira vez detectou traços de uma atmosfera num planeta localizado nas imediações de outra estrela que não o Sol. Usando método similar, ele agora tentará desvendar os mistérios do ar venusiano.
“Eu espero fazer um acréscimo substancial ao conhecimento de uma região atmosférica não muito bem observada no passado”, afirma o pesquisador,. “Mas o experimento também será fonte de grande inspiração e motivação para a investigação de atmosferas de planetas extra-solares.”
SALVADOR NOGUEIRA
da Folha de S.Paulo
OS JORNAIS E AS PESQUISAS ELEITORAIS
Conforme estabelecido na Resolução TSE nº 21.576, a partir de primeiro
de janeiro de 2004, quem realizar qualquer tipo de pesquisa de opinião
pública relativa às eleições ou aos candidatos terá que registrá-las,
até cinco dias antes da divulgação, contado nesse prazo o dia em que foi
requerido o registro.
A obrigatoriedade do registro decorre do art. 33 da Lei nº 9504/97, que
estabelece que terão que ser declinadas no seu pedido as seguintes
informações:
2 – o valor e a origem dos recursos despendidos no trabalho;
3 – a metodologia e o período de realização da pesquisa;
4 – o plano amostral e a ponderação quanto ao sexo, idade, grau de instrução, nível
econômico e área física de realização do trabalho, intervalo de confiança e margem
de erro;
5 – o sistema interno de controle e verificação, conferência e fiscalização da
coleta de dados e do trabalho de campo;
6 – o questionário completo aplicado ou a ser aplicado;
7 – o nome de quem pagou pela realização do trabalho.
O pedido de registro da pesquisa deverá ser dirigido à zona eleitoral
encarregada do registro das candidaturas, também conhecida por “zona
mãe”, que, geralmente, é a de menor número, quando a cidade possuiu mais
de uma zona eleitoral.
Se vários forem os municípios pesquisados, terão que ser feitas tantos
registros quantas forem as cidades, sempre nas “zonas mãe”.
Posteriormente à formulação do pedido, terão os interessados o prazo de
trinta dias para examinar os documentos levados a registro, sendo que os
partidos políticos, as coligações e os candidatos poderão impugnar a
realização ou a divulgação das pesquisas. Diante dessa impugnação,
poderá o juiz determinar a suspensão da divulgação dos resultados da
pesquisa, ou mesmo que seja feito esclarecimento sucinto na divulgação
dos resultados.
Quem for responsável pela publicação da pesquisa sem o prévio registro
das informações obrigatórias, ou mediante o registro apenas parcial das
mesmas, estará cometendo o crime definido no art. 33, §2º da Lei nº
9504/97, punido com detenção, de seis meses a um ano, e multa no valor
de R$53.205,00 a R$106.410,00.
Além da exigência do prévio registro, os veículos que divulgarão as
pesquisas, sejam elas atuais ou não, deverão informar, necessariamente,
o período em que foram coletados os dados, a margem de erro, o número de
entrevistas, o nome de quem a contratou e o da entidade ou empresa que a
realizou e o número dado à pesquisa pelo juízo eleitoral.
Se não forem declinadas tais informações, ainda que o registro esteja
perfeito, estarão os responsáveis pela publicação cometendo também o
crime definido no art. 33, §2º da Lei nº 9504/97.
Responderão pelo cometimento do crime eleitoral os representantes legais
da empresa que efetuou a pesquisa e do jornal que a veiculou. Os
jornais, assim como todos os demais órgãos de imprensa, têm o dever de
verificar a regularidade formal do registro, antes da publicação da
pesquisa.
A divulgação da pesquisa sem esse cuidado sujeitará a empresa
jornalística e os seus responsáveis às conseqüências já declinadas, sem
prejuízo também da imposição de penalidade por conta da veiculação de
propaganda eleitoral antecipada, quando acompanharem a divulgação da
pesquisa referências elogiosas a candidatos que mencionem seus méritos e
qualidades pessoais (é sério, é pessoa honesta, é preocupado com o bem
estar da população, etc…) e a ação política que pretendem desenvolver
(melhorar a educação, a saúde, a habitação, etc…).
Respeitadas as exigências legais, poderão ser veiculadas pesquisas de
opinião, referentes a eleições, até mesmo no dia da eleição. As
pesquisas que forem realizadas no dia da eleição (pesquisas de
boca-de-urna), só poderão ser veiculadas a partir das 17 horas, nos
locais em que já estiver encerrada a votação.
Enquetes ou sondagens, como aquelas que costumam ser feitas em sites de
internet, por exemplo, poderão ser divulgadas DESDE QUE ACOMPANHADAS DE
ADVERTÊNCIA EXPRESSA E OSTENSIVA de que não se trata de uma pesquisa
eleitoral, mas sim de mero levantamento de opiniões, sem conteúdo
científico. A divulgação que se fizer desacompanhada dessa advertência
será considerada como divulgação de pesquisa, ainda que de sondagem se
refira, sujeitando os responsáveis às penalidades já mencionadas.
Tamanha gama de restrições às publicações parece atentar contra o art.
220 da Constituição Federal, que trata da liberdade de imprensa. No
entanto, como qualquer outra liberdade prevista na Constituição Federal,
a de imprensa também não é absoluta.
A divulgação de pesquisas fraudulentas, principalmente quando feita por
veículos de comunicação social, tem o poder de alterar o resultado da
eleição, modificando a vontade do eleitor, que fica tentado a exercer o
chamado “voto útil”, ou seja, a votar no candidato melhor colocado nas
pesquisas para evitar que o candidato de que não gosta ganhe o pleito.
A experiência das eleições passadas mostrou que a associação entre
órgãos de imprensa e empresas de pesquisa irresponsáveis pode prejudicar
a democracia, afetando a condição de igualdade que deve existir entre os
candidatos.
VISTORIA NOS CARROS DE SOM DE ILHÉUS
A expectativa da Sutran é realizar a vistoria no dia determinado, tendo em vista o número de carros de som que operam com a atividade no município. Para tanto, espera que os proprietários entrem com o processo obrigatório e compareçam ao local indicado, sob pena de ser vedada a circulação do carro.
EDUCAÇÃO SEXUAL É TEMA DE PALESTRA
A diretora da escola, Lidiney Campos, ao abrir a solenidade, disse que o mutirão serve para fortalecer o intercâmbio existente entre o trinômio escola-família-comunidade, além de oferecer oportunidade dos alunos poder praticar cidadania e ética. Durante todo o dia estão sendo oferecidos gratuitamente aos moradores da avenida Princesa Isabel e dos altos próximos a diversos exames preventivos e prestação de serviços, a exemplo de corte de cabelo, tiragem de documentos e de fotos. À noite, a direção da escola programou atividades artísticas e culturais e ciclo de palestras.
OLIMPÍADA ESTUDANTIL
O secretário do Esporte e Cidadania, Sizínio Barros, informou que várias equipes de volei, basquete, handebol e futsal, nas categorias masculino e feminino, se confrontaram no Ginásio de Esportes Herval Soledade. De acordo com ele, os próximos jogos serão realizados nesta quarta-feira (9), quando acontece novas disputas envolvendo as escolas inscritas nas olimpíadas. Apesar de já ter iniciado as atividades de esportes de quadra, a abertura oficial desse certame será realizada também na quarta-feira (9), com apresentação de grupos de dança.
DEFESA DO CACAU
Fazendo coro com Gomes de Sá, o vereador José Cruz também destacou a importante contribuição do cacau para o Brasil. Após fazer uma breve análise dos problemas enfrentados pelo Programa de Recuperação da Lavoura Cacaueira, disse que é necessária a adoção de uma política mais arrojada visando o restabelecimento da cultura. Na seqüência, o presidente da Câmara Setorial do Agronegócio do Cacau, Fausto Pinheiro, reforçou seu compromisso com a cacauicultura, cuja responsabilidade, segundo ele, passa ainda pelos sistemas agroflorestais da região. Na ocasião, Pinheiro garantiu que o governo federal está empenhado em estimular o fortalecimento da cultura, “entre outros motivos, porque o cacau já representou para o Sul do Estado, para a Bahia e para o Brasil um sólido elemento desenvolvimentista e um belo mecanismo de manutenção da nossa Mata Atlântica”, comentou.
DÍVIDAS – O superintendente Regional da Ceplac, Eliezer Barros Corrêa, falou sobre as linhas de crédito que o governo federal disponibilizou para a renovação dos cacauais e para o refinanciamento de dívidas de custeio agrícola, como o Programa Especial de Saneamento de Ativos (PESA). O representante da Ceplac ressaltou também o estabelecimento de prazo de espera para o pagamento de todas as dívidas ligadas ao cacau, bem como a liberação de financiamentos para a continuidade da manutenção dos cacaueiros enxertados até a produção econômica a médio e longo prazos.
Barros Corrêa destacou ainda o processo de institucionalização da Ceplac, que deverá ser transformada em empresa de desenvolvimento regional e, com isso, afastar o perigo de extinção. O superintendente afirmou que o governo federal recolocou a Ceplac na defesa da agricultura, procurando, através dela, incentivar a produção tanto de cacau como de outras culturas agrícolas. “O governo disponibilizou 5 milhões e 300 mil reais para a agricultura doméstica com o objetivo de atender às famílias que estão inseridas nesse processo, considerado imprescindível para o desenvolvimento regional e promoção da qualidade de vida desses agricultores”, disse.
PRESENÇAS – A sessão especial que debateu os principais problemas enfrentados pelo Programa de Recuperação da Lavoura Cacaueira também contou com a participação do secretário municipal de Desenvolvimento Econômico, Antônio Zugaib, do diretor da AMURC, Mágno Santos, do representante da Associação Comercial de Ilhéus (ACI), José Leite, do Chefe Geral de Extensão da Ceplac, Paulo Roberto Siqueira, do chefe da Área Vegetal da ADAB, Paulo Cardoso Pinto da Silva Júnior, do presidente do Sindicato Rural de Ilhéus, Isidoro Lavigne, do chefe da EBDA, José Carlos Adami, do delegado do Cintran, Luís Carlos dos Santos, do representante do Banco do Brasil, José Brandt, do agente de Desenvolvimento do Banco do Nordeste, Nivaldo Trindade, e do diretor da Universidade Livre da Mata Atlântica, Eduardo Athayde.
Aberta a temporada de surf master
(8/6), a partir das 20 horas, vai marcar a abertura do Circuito Baiano de
Surf Máster que este ano promete muita disputa ao longo das suas quatro
etapas. Realizado pela Associação Baiana de Surf Máster, o circuito deve
entrar para a história do esporte no Estado como um dos mais bem organizados
de todos os tempos.
A primeira etapa acontece nos dias 19 e 20 deste mês na Praia
de Stella Maris. Depois da abertura, o circuito passa pelas praias de Villas
do Atlântico, nos dias 21 e 22 de agosto, Praia do Sesc, nos dias 2 e 3 de
outubro, tendo a sua decisão na Praia de Aleluia, nos dias 6 e 7 de outubro.
(acima de 35 anos) e gran máster (acima de 44) também serão abertas durante
a festa, no Bar do Loro, onde serão apresentados os troféus da etapa. A novidade é que
quem optar por pagar as inscrições das quatro etapas à vista terá um
desconto, pagando apenas R$ 100,00, além de um aparelho celular da Claro, habilitado
em conta. Quem não for na festa
pode se inscrever depois na Loja da Wave Beach no Aeroclube
Plaza.
A ABSM lembra que é vetada a
participação de atletas que foram rankeados como profissionais no ano de
2003 ou tenham disputado em 2004 como profissional.
Surfistas de outros estado podem participar desde que as Federações
dos seus locais de origem não se oponham.
Como surgiu o forró
Na realidade, o forró nasceu como uma espécie de baile que as pessoas iam para se divertir e dançar ao som de instrumentos regionais – uma mistura de xote, xaxado e baião. O próprio baião teria surgido como um tipo de festa dominada pela dança. Segundo Cascudo, o nome está associado aos termos “rojão” (pequeno trecho musical executado pelas violas no intervalo dos desafios de cantoria) e “baiano”.
Verdadeiras ou duvidosas, as duas versões mostram que o forró como gênero musical se popularizou a partir das festas do sertão. Mas para falar desse ritmo tão nacional, não há como esquecer de uma figura de tamanha relevância: Luiz Gonzaga, o Rei do Baião. Nesse ponto, a história do forró se confunde com a própria história do cantador.
Por Luísa Torreão
A Disputa pela Água
A distribuição de água no planeta não é equilibrada.
Distribuição da Água Doce no Mundo
A ONU – Organização das Nações Unidas – considera que o volume de água suficiente para a vida em comunidade e exercício das atividades humanas, sociais e econômicas, é de 2.500 metros cúbicos de água/habitante/ano. Em regiões onde a disponibilidade de água/habitante/ano está abaixo de 1.500 metros cúbicos, a situação é considerada crítica.
Nas áreas críticas, a disponibilidade de água por pessoa, por dia, é de 3 metros cúbicos. Em algumas regiões do Nordeste do Brasil a disponibilidade de água é de 3,8 metros cúbicos de água por dia. A medida de consumo de água/habitante/dia considerada ideal para regiões de clima tropical é de duzentos litros.
Ásia – 98 milhões de pessoas estão sem acesso à água, nas zonas urbanas, e 595 milhões, ou cerca de 25% da população rural. Ao todo, são 693 milhões, ou 19% dos asiáticos sem serviço de abastecimento. Em saneamento, são mais de 1,9 bilhão de pessoas não antendidas (52%), sendo 1,6 bilhão na área rural e 297 milhões nas zonas urbanas.
América Latina – 78 milhões de pessoas não têm acesso à água, o que corresponde a 15% da população. Em saneamento, a carência de serviço atinge 22% da população e 51% dos moradores rurais. Ao todo 117 milhões de latino-americanos e caribenhos não têm acesso a serviços de saneamento
Oceania – A totalidade dos habitantes das zonas urbanas têm acesso à água e somente 3 milhões, que vivem em áreas rurais, não contam com abastecimento. No saneamento são 2 milhões sem acesso.
Europa – Apenas 0,5% dos habitantes das zonas urbanas não têm acesso à água. Na zona rural, há 23 milhões sem abastecimento, o que corresponde a 13% da população que mora no campo. Na área do saneamento, 8% dos europeus (55 milhões) ainda não contam com esse serviço.